You are not allowed to search for vulnerabilities on Rocket.Chat's Community server. Rocket.Chat is open source software, you can install a copy yourself and test against that. If you want to perform testing without setting Rocket.Chat up yourself please contact us to arrange access to a staging server.